Un Maître Jacques
Quelqu’un qui occupe plusieurs emplois à la fois.
Cette expression est directement tirée de la littérature française puisque dans “L’Avare” de Molière, Maître Jacques est en même temps le cuisinier et le cocher d’Arpagon.
HARPAGON
Ho ça! Maître Jacques, approchez-vous ; je vous ai gardé pour le dernier.
MAITRE JACQUES
Est-ce à votre cocher, monsieur, ou bien à votre cuisinier que vous voulez parler ? car je suis l’un et l’autre.
HARPAGON
C’est à tous les deux.
MAITRE JACQUES
Mais à qui des deux le premier ?
HARPAGON
Au cuisinier.
MAITRE JACQUES
Attendez donc, s’il vous plaît. (Il ôte sa casaque de cocher et paraît vêtu en cuisinier.)
HARPAGON
Quelle diantre de cérémonie est ce là ?
MAITRE JACQUES
Vous n’avez qu’à parler.
Molière, “L’Avare” (Acte III, scène I, Lignes 1934 à 1955)
Ainsi en référence au serviteur d’Harpagon lorsque l’on parle de quelqu’un qui porte plusieurs “casquettes” en même temps on dit de lui que c’est un Maître Jacques.
En savoir plus :




