Tomber sur un bec
Tomber sur un obstacle imprévu.
L’expression “tomber sur un bec” trouverait son origine dans les becs de gaz qui servaient d’éclairage public à une certaine époque et dans lesquels les gens, et en particulier, les ivrognes avaient la fâcheuse habitude de se cogner.
Tomber sur un bec, n’a bien sûr rien à voir avec la signification québécoise de “bec” qui est synonyme de “bécot” ou “baiser”.
En savoir plus:
