Tirer au flanc
Paresser.
S’éloigner discrètement pour ne pas faire son travail.
Cette expression trouverait son origine dans le vocabulaire militaire: le soldat qui voulait éviter la bataille et l’ennemi rejoignait les flancs de l’armée pour se mettre à l’abri. Plus tard “tirer au flanc” se dira aussi des soldats qui fuyaient les corvées.
De nos jours elle est employée pour parler de manière péjorative de quelqu’un de paresseux.
En savoir plus:
