Porter la culotte
Être le chef de la maison.
Au Moyen-Âge, la culotte - forme de pantalon- était un vêtement uniquement masculin. Les hommes portaient la culotte (virilité et autorité) et les femmes la jupe (féminité et soumission) ainsi l’homme était responsable de la famille et des décisions la concernant et la femme était aux fourneaux.
Au XVIe siècle Catherine de Médicis a voulu émanciper la femme en imposant le caleçon aux dames de sa cour mais il faudra plusieurs siècles et l’arrivée notamment de George Sand ou de Colette pour que la femme porte la culotte puis le pantalon dans la vie. Par ce symbole la femme s’impose donc comme être capable de responsabilité et de décision, elle est à l’égale de l’homme.
On dit d’une femme qu’elle porte la culotte lorsqu’elle a l’ascendant sur son couple et qu’elle a pris la place de l’homme dans le rôle du chef de famille.
En savoir plus:
octobre 7th, 2005 à 8:30
Ah les privilèges masculins ;). Dans quelques siècles peut-être y aura-t-il l’expression : "Porter la jupe" pour dire que l’homme a repris l’ascendant sur la femme….