L’heure H / Le jour J

Heure décisive d’une entreprise quelconque.
Le jour J c’est le grand jour.

Ces expressions sont récentes puisqu’elles datent de la seconde guerre mondiale.

Il semblerait que ce soit les Allemands qui auraient créé l’expression “l’heure H”, la presse l’utilisant pour désigner le moment où ils attaqueraient la Pologne. Les Français semblaient avoir compris cette formule comme” un coup de hache , une offensive éclair”.

Peut-être par vengeance, la Normandie vécut ,en juin 1944, au “jour J” (”D Day” en américain) lors du débarquement.

“L’heure H” et le “jour J” désignaient donc au prime abord le moment fixé pour débuter une opération militaire puis, par extension, cela a désigné l’heure et le jour où doit se dérouler un événement important dans la vie d’un civil.

En savoir plus:

Laisser une réponse