Expressions pour la catégorie ‘Familier, populaire, folklore local’

Etre bouché à l’émeri

Samedi, décembre 23rd, 2006

Être particulièrement borné.
Ne rien vouloir comprendre de ce que l’on tente de vous expliquer.

(more…)

Etre le dindon de la farce

Jeudi, décembre 14th, 2006

Faire les frais d’une plaisanterie.
Être dupe.
Être victime dans une aventure, une entreprise ou une affaire.

(more…)

C’est la mer à boire / Ce n’est pas la mer à boire

Vendredi, décembre 8th, 2006

Se dit d’une chose qui présente des difficultés insurmontables / Se dit d’un travail, de travaux, d’un exploit qui ne présentent pas de grandes difficultés.
C’est impossible / Ce n’est pas impossible, pas très difficile.

(more…)

Rester en carafe

Dimanche, décembre 3rd, 2006

Rester court (en parlant d’un orateur).
Rester en plan.

(more…)

Etre à l’ouest

Vendredi, novembre 10th, 2006

Être déphasé.
Avoir la tête ailleurs, présenter un manque d’attention anormal et se tromper.
Être dans un état excessif de fatigue.

(more…)

Etre à côté de la plaque

Vendredi, novembre 10th, 2006

Manquer son coup, son objectif.
Se tromper lourdement.

(more…)

Jeter l’éponge

Mardi, novembre 7th, 2006

Usuel: Abandonner, renoncer à une entreprise
Boxe: Abandonner le combat ou la lutte.

(more…)

Rien de trop

Samedi, novembre 4th, 2006

L’excès en toute chose est un défaut.

(more…)

Remettre / renvoyer aux calendes grecques

Dimanche, octobre 1st, 2006

Renvoyer, remettre à une date qui n’existe pas.
“Ça n’arrivera jamais”.

(more…)

A la saint Glinglin

Dimanche, octobre 1st, 2006

Jamais.
Renvoyer à une date qui n’existe pas.

(more…)

La semaine des quatre jeudis

Dimanche, octobre 1st, 2006

Jamais.

(more…)

O.K.

Samedi, septembre 9th, 2006

D’accord.

(more…)

Se mettre martel en tête

Jeudi, septembre 7th, 2006

Se faire du souci, se tourmenter.
Être inquiet à propos de quelque chose.
Être obsédé par un problème.

(more…)

Mener une vie de patachon

Mercredi, août 23rd, 2006

Mener une vie désordonnée, instable ou mouvementée.

(more…)

Mentir comme un arracheur de dents

Mardi, août 1st, 2006

Mentir souvent, effrontément et sans scrupule.

(more…)