Expressions pour la catégorie ‘Familier, populaire, folklore local’

Faire le pied de grue

Vendredi, avril 13th, 2007

Etre debout et attendre longuement quelqu’un.

(more…)

Dorer la pilule / Avaler (Faire passer) la pilule / Se (faire) dorer la pilule

Vendredi, avril 13th, 2007

1-Enjoliver quelque chose de désagréable pour le rendre attirant.
2-Croire (Faire croire) à un mensonge / Endurer (Faire endurer) une chose désagréable.
3-Se faire bronzer / “Se la couler douce”.

(more…)

Se faire pigeonner

Mardi, avril 10th, 2007

Se faire duper.

(more…)

Casser les pieds

Mardi, avril 10th, 2007

Ennuyer fortement et souvent quelqu’un par des futilités.
Imposer sa présence physique et verbale de manière inopportune.

(more…)

Casser la baraque

Vendredi, avril 6th, 2007

Réussir quelque chose avec un franc succès.

(more…)

Prendre des vessies pour des lanternes

Dimanche, avril 1st, 2007

Croire un mensonge plutôt qu’un autre.
Être trompé lourdement et naïvement.
Se faire avoir.

(more…)

Ne pas être né de la dernière pluie ou de la dernière couvée

Lundi, mars 26th, 2007

Avoir suffisamment d’expérience pour ne pas se laisser berner.
Ne pas être naïf.

(more…)

Passer à la trappe

Jeudi, mars 15th, 2007

Être oublié.

(more…)

Poser un lapin

Lundi, mars 12th, 2007

Ne pas se rendre à un rendez-vous, le plus souvent amoureux, sans en avertir, au préalable, la personne concernée.

(more…)

Etre une poule mouillée

Lundi, février 26th, 2007

Personne pusillanime.
Personne n’ayant pas de courage et ayant peur des responsabilités.

(more…)

Ne pas jeter le bébé avec l’eau du bain / Jeter le bébé avec l’eau du bain

Dimanche, février 11th, 2007

Rester concentrer sur l’essentiel d’un problème ou d’une situation / Perdre de vue l’essentiel.

(more…)

Brûler la chandelle par les deux bouts

Mardi, février 6th, 2007

Gaspiller son argent, être très dépensier.
Vivre en usant et abusant des plaisirs de la vie.

(more…)

Sirop d’ablette

Jeudi, février 1st, 2007

De l’eau.

(more…)

Se faire tirer l’oreille / Se faire tirer les oreilles

Samedi, janvier 20th, 2007

Se faire prier, être réticent / Se faire réprimander

(more…)

Broyer du noir / Voir tout en noir / Avoir des idées noires

Mercredi, janvier 10th, 2007

Avoir des pensées tristes et sombres.
Être triste, mélancolique.
Avoir le cafard.

(more…)