Avoir un poil dans la main

Être paresseux et préférer que les autres fassent le travail.

L’expression “avoir un poil dans la main” est une image. Elle insinue qu’à force de ne rien faire, la pilosité se développe dans la paume de la main. Le poil pousse dans la main par manque d’usage de celle-ci cependant, cela est techniquement impossible.

Nous pouvons aussi comprendre l’image à l’envers afin de se disculper: à cause du poil qui occupe la main, nous sommes handicapés et nous ne pouvons plus rien entreprendre.

Pour les gens très paresseux, il est alors possible de s’étonner du baobab qui pousse dans leur main, ou alors d’un véritable balai-brosse !

En savoir plus:

Laisser une réponse